Harry Potter en de relieken des doods - Deel 1

Harry Potter en de relieken des doods - Deel 1

Heel Groot-Brittanië wordt in haar greep gehouden door Heer Voldemort (Ralph Fiennes), die maar één doel voor ogen heeft: het opsporen en doden van Harry Potter (Daniel Radclife). Terwijl het hele land in oorlog verkeert, houden de bebrilde held en zijn twee beste vrienden Ron (Rupert Grint) en Hermelien (Emma Watson) zich schuil in de verste uithoeken van de Dreuzelwereld. Daar gaan ze op een levensgevaarlijke zoektocht naar de overgebleven Gruzielementen, de voorwerpen die Voldemorts ontsterfelijkheid garanderen. In de eerste helft van J.K. Rowling's laatste boek zal Harry zich bevinden in de duisterste gevaren, de meest epische avonturen en de diepste geheimen, waarvan er één hem in zijn ban zal houden: een oude legende, de Relieken van de Dood.
2010-10-17

Language Release Format Downloads Date
Estonian srt 5017
Portuguese (BR) srt 9190
Bulgarian srt 1396
Croatian srt 103471
Slovak srt 205
Slovak srt 205
Arabic srt 1732
English srt 91874
Bulgarian srt 1830
Dutch srt 49823
Serbian srt 2012
Arabic srt 7373
Arabic srt 10199
Danish srt 2068
Macedonian ssa 2481
Macedonian ssa 2481
Arabic srt 621
French srt 8266
Arabic srt 6395
Norwegian srt 2174
Indonesian srt 1716
Arabic srt 1038
Bulgarian srt 634
Slovenian srt 3478
Persian srt 88193
Indonesian srt 3852
Hebrew srt 88390
Slovak srt 837
Finnish srt 17348
Indonesian srt 1408
Hebrew srt 4659
Slovenian srt 739
Vietnamese srt 79157
Finnish sub 11673
Turkish srt 1179
Arabic srt 1035
Arabic srt 1943
Czech srt 76904
Greek srt 3235
Croatian srt 15983
Slovak srt 84845
Greek srt 6073
Bulgarian srt 29694
Dutch srt 6896
Czech srt 6762
Bulgarian srt 2466
Dutch srt 16155
Dutch srt 4089
Greek srt 6658
Greek srt 1487
Dutch srt 1160
Dutch srt 3169
Slovak srt 1625
Greek srt 3880
Serbian srt 1745
Serbian srt 1620
Arabic srt 3384
Indonesian srt 83986
Croatian srt 2655
Danish srt 930
Hebrew srt 2199
Bulgarian srt 128
Serbian srt 833
Croatian srt 434
Czech srt 202
Dutch srt 842
Bulgarian srt 3614
Bulgarian srt 3614
Romanian srt 4720
Romanian srt 4720
Polish sub 939
Portuguese srt 15774
Portuguese srt 15774
Polish sub 504
Croatian srt 4411
Croatian srt 4411
English srt 14819
English srt 14819
English srt 27084
English srt 26959
Turkish srt 379
French srt 6014
French srt 6481
French srt 7631
French srt 7631
Portuguese srt 40436
Turkish srt 231
Polish sub 1625
Serbian srt 550
Polish sub 3226
Bulgarian srt 2300
Dutch srt 1849
Dutch srt 1849
Dutch srt 1205
Dutch srt 7509
Dutch srt 6665
Greek srt 3500
Arabic srt 1114
Arabic srt 1114
Czech srt 1661
Norwegian srt 5055
Dutch srt 11829
Greek srt 880
Slovak srt 329
Slovak srt 329
Slovak srt 475
Slovak srt 1464
Czech srt 794
Croatian srt 13180
Czech srt 559
Slovenian srt 144
Romanian srt 5054
Spanish srt 29469
Portuguese (BR) srt 7257
Portuguese (BR) srt 4937
Slovenian srt 1007
Dutch srt 2172
Dutch srt 7867
Dutch srt 9467
Croatian srt 13652
Turkish srt 5763
Czech srt 1001
Czech srt 2695
Greek srt 2120
Hebrew srt 1601
Hebrew srt 1601
Bulgarian srt 2151
Hebrew srt 5386
Slovenian srt 581
Greek srt 11422
Turkish srt 4349
Portuguese srt 16950
Greek srt 5250
Hebrew srt 1228
Polish sub 814
Swedish srt 23403
English srt 11428
Italian srt 15021
Greek srt 1304
Swedish srt 585
Swedish srt 585
English srt 24780
Greek srt 3061
Spanish srt 5438
Serbian srt 1961
Slovenian srt 118
Slovenian srt 118
Estonian srt 1781
Estonian srt 1781
Romanian srt 1974
Hebrew srt 13682
Malay srt 4201
Croatian srt 8419
Slovenian srt 265
Spanish srt 11211
English srt 25863
Italian srt 3457
French srt 32665
Danish srt 6398
Estonian srt 89540
Czech srt 1383
Danish srt 1320
English srt 8867
Chinese srt 81060
Chinese srt 81060
Portuguese (BR) srt 168937
Portuguese (BR) srt 168937
Danish srt 2835
Spanish srt 2279
Hungarian srt 3700
Hungarian srt 31676
Arabic srt 1543
English srt 18871
Slovenian srt 168
English srt 133074
Greek srt 5836
Slovenian srt 79681
Bulgarian srt 4138
Hungarian srt 1290
Dutch srt 5161
English srt 15685
Serbian srt 2948
Norwegian srt 2280
Latvian srt 81623
Hebrew srt 1576
English srt 76474
Swedish srt 1973
Portuguese (BR) srt 1785
Spanish srt 3668
English srt 8975
Dutch srt 3143
Dutch srt 3143
Czech srt 4865
Romanian srt 10821
Hungarian srt 3115
Polish sub 318
Polish sub 70
Portuguese (BR) srt 2159
Polish tmp 768
Polish sub 371
Danish srt 534
Danish srt 1903
Chinese (simplified) srt 2266
Croatian srt 5615
Polish sub 294
Polish sub 184
Polish sub 311
Polish sub 192
Polish sub 311
Polish sub 260
Polish sub 463
Polish srt 221
Bulgarian srt 71
Indonesian srt 1314
Polish sub 238
Polish sub 168
Turkish srt 266
Bulgarian srt 1860
Polish tmp 137
Portuguese srt 15762
Hungarian srt 1906
Greek srt 1051
Spanish srt 3013
Serbian srt 516
Portuguese srt 2848
Turkish srt 2330
Portuguese (BR) srt 837
Latvian srt 110
Bulgarian srt 2788
Romanian srt 4727
Polish sub 95
Polish sub 128
Czech srt 1028
Macedonian ssa 80032
Greek srt 3753
Turkish srt 3914
English srt 3784
Romanian srt 936
Arabic srt 2249
Bulgarian srt 3326
Serbian srt 745
Brazilian srt 432
Portuguese (BR) srt 346
Portuguese (BR) srt 717
Portuguese (BR) srt 717
Portuguese (BR) srt 4611
Portuguese (BR) srt 697
Portuguese (BR) srt 4017
Portuguese (BR) srt 4813
Portuguese (BR) srt 4442
Portuguese (BR) srt 6883
Hungarian srt 2933
Polish tmp 184
Polish sub 216
Chinese (simplified) srt 1173
Romanian srt 3291
Hebrew srt 699
Croatian srt 2874
Serbian srt 1395
Polish sub 231
Croatian srt 3563
Croatian srt 3563
Polish sub 173
Polish sub 192
Romanian srt 290
Romanian srt 536
Greek srt 664
English srt 21255
Slovenian srt 116
Greek srt 1915
Serbian srt 660
Romanian srt 4674
Romanian srt 2425
Hebrew srt 1058
Romanian srt 808
Romanian srt 808
Romanian srt 1204
Polish sub 214
Greek srt 177
Romanian srt 323
Polish sub 1654
English srt 9763
Turkish srt 737
Polish tmp 99
Polish tmp 153
Romanian srt 1115
Romanian srt 1709
Portuguese srt 13147
Croatian srt 7642
Estonian srt 2053
Croatian srt 2526
Greek srt 970
Spanish srt 912
Spanish srt 912
Portuguese srt 5186
Greek srt 78
Greek srt 81
Greek srt 134
Polish tmp 137
Polish sub 602
French srt 6132
Slovenian srt 196
Slovenian srt 196
Spanish srt 1932
Bulgarian srt 103
Arabic srt 597
Finnish srt 11668
Serbian srt 167
English srt 28496
Croatian srt 132
Greek srt 2182
Romanian srt 840
Greek srt 593
Portuguese srt 1708
Portuguese srt 1708
Polish sub 589
English srt 14906
Estonian srt 1529
Greek srt 362
Arabic srt 1701
Arabic srt 1701
Arabic srt 1701
Arabic srt 1701
Arabic srt 1701
Arabic srt 1701
Arabic srt 1701
Arabic srt 1701
Arabic srt 1701
Georgian srt 2831
Georgian srt 2831
Bulgarian srt 68
Indonesian ssa 924
Latvian srt 655
Latvian srt 655
Chinese (simplified) srt 104
Croatian srt 323
German ssa 959
Portuguese (BR) srt 1344
Indonesian srt 254
Romanian srt 321
Bulgarian srt 265
Hebrew srt 2314
Portuguese (BR) srt 2413
Romanian srt 98
Greek srt 92
Bulgarian srt 157
Bulgarian srt 185
Polish srt 2079
Greek srt 320
Bulgarian srt 119
Romanian srt 79
Bulgarian srt 163
Czech srt 365
Bulgarian srt 147
Hebrew srt 624
Bulgarian srt 262
Georgian srt 919
Spanish srt 822
Macedonian txt 132
Greek srt 101
Greek srt 843
Slovenian srt 310
Greek srt 82
Greek srt 121
German srt 93971
Portuguese (BR) srt 13542
Czech srt 132
Arabic srt 672
Arabic srt 672
Serbian srt 231
Czech srt 65
Spanish srt 1916
Lithuanian srt 84224
Romanian srt 397
Greek srt 259
Turkish srt 201
Turkish srt 18
Turkish srt 18
Turkish srt 18
Turkish srt 18
Turkish srt 17
Turkish srt 20
Turkish srt 25
Turkish srt 38
Turkish srt 19
Turkish srt 34
Turkish srt 18
Turkish srt 18
Turkish srt 47
Turkish srt 47
Turkish srt 25
Turkish srt 132
Turkish srt 28
Turkish srt 57
Russian srt 1493
Bosnian srt 88292
Serbian srt 115
Swedish srt 1716
Spanish srt 831
Vietnamese srt 128
Romanian srt 37
Romanian srt 47
Indonesian srt 461
Serbian srt 918
Slovak srt 187
Swedish srt 1574
Polish tmp 174
Slovak srt 48
English srt 4221
Portuguese (BR) srt 4365
Arabic srt 472
Russian srt 139
Portuguese (BR) srt 2528
Romanian srt 323
Arabic ssa 244
Indonesian srt 630
Lithuanian srt 29
Lithuanian srt 227
Thai ssa 79440
Chinese srt 227
Chinese srt 839
Japanese srt 86836
English srt 2406
Indonesian srt 217
English srt 8048
Portuguese (BR) srt 1070
Turkish srt 251
Slovak srt 156
Russian srt 315
Croatian srt 1400
Russian srt 133
Croatian srt 57
English srt 10677
Chinese (simplified) srt 122
Arabic srt 544
English srt 8780
Polish srt 686
Greek srt 36
Greek srt 51
Greek srt 278
Arabic srt 623
Polish sub 142
Dutch srt 595
Dutch srt 595
Polish srt 178
Polish srt 386
Korean smi 3034
Polish mpl 180
German srt 3291
Czech srt 36
Vietnamese srt 156
Portuguese srt 2011
Latvian srt 232
Indonesian srt 178
Polish sub 400
Chinese (simplified) srt 100
Indonesian srt 202
Polish sub 163
Polish sub 163
Indonesian srt 124
Dutch srt 2884
Portuguese (BR) srt 800
Macedonian srt 98
Portuguese ssa 4101
Spanish srt 2359
Russian srt 282
Serbian srt 149
Romanian srt 216
Polish sub 285
Turkish srt 255
Vietnamese srt 180
German srt 174
Persian srt 272
Macedonian srt 281
Korean smi 26095
Danish srt 202
English srt 5245
Swedish srt 153
Danish srt 39
Persian srt 3
Italian srt 110