The Dark Knight

The Dark Knight

Batman raises the stakes in his war on crime. With the help of Lt. Jim Gordon and District Attorney Harvey Dent, Batman sets out to dismantle the remaining criminal organizations that plague the streets. The partnership proves to be effective, but they soon find themselves prey to a reign of chaos unleashed by a rising criminal mastermind known to the terrified citizens of Gotham as the Joker.
2008-07-16

Language Release Format Downloads Date
Norwegian srt 3366
Romanian srt 4702
Spanish srt 5946
Spanish srt 5946
Finnish sub 6337
Spanish srt 7566
Polish tmp 8931
Arabic srt 16081
Finnish srt 5537
Danish srt 2626
Turkish srt 3299
Croatian srt 4377
Croatian srt 4377
Portuguese (BR) srt 3676
Finnish sub 2021
Finnish sub 2021
Polish tmp 2620
Portuguese srt 4322
Danish srt 2085
Portuguese srt 2834
Croatian
srt 3392
Greek srt 909
Danish srt 2127
Portuguese srt 5104
Polish tmp 951
Russian srt 64663
Turkish srt 830
Spanish srt 2519
Polish tmp 249
Spanish srt 2176
Romanian srt 2107
Serbian srt 3161
Polish tmp 984
Serbian sub 1109
Polish sub 2113
Polish sub 2113
Romanian srt 808
Spanish srt 6809
Polish sub 699
Indonesian srt 8188
Polish srt 4237
Greek srt 5098
Swedish srt 2673
Polish sub 2295
Dutch srt 3764
Dutch srt 3764
Czech srt 7591
Czech srt 7591
English srt 15311
English srt 15311
Danish srt 1270
Danish srt 1270
Portuguese (BR) srt 3708
Portuguese (BR) srt 3708
Arabic srt 3283
Arabic srt 3283
Russian txt 663
Russian txt 663
Persian srt 5448
Persian srt 5448
Dutch srt 3806
Dutch srt 3806
English srt 27411
English srt 27411
Hungarian srt 19184
Hungarian srt 19184
Danish srt 1416
Danish srt 1416
English srt 8716
Swedish srt 572
Swedish srt 572
Dutch srt 1192
Dutch srt 1192
Portuguese (BR) srt 11514
Portuguese (BR) srt 11514
Greek srt 6705
Greek srt 6705
Indonesian srt 2561
Polish tmp 228
Spanish srt 1017
Spanish srt 1017
Spanish srt 1688
Czech srt 1316
Polish tmp 373
Polish sub 2987
Polish sub 2987
Persian srt 69952
Persian srt 69952
Persian srt 2069
Dutch srt 1869
Dutch srt 2582
Dutch srt 2582
Czech srt 2452
Czech srt 2452
Portuguese (BR) srt 10422
Portuguese
srt 1859
Portuguese
srt 1859
Portuguese srt 2273
Portuguese srt 2273
Portuguese srt 3058
Portuguese srt 3058
English srt 4900
Serbian srt 1988
Polish sub 3819
Polish sub 3819
Italian srt 3564
Italian srt 3564
Romanian srt 1986
Spanish srt 1277
Spanish srt 1277
Brazilian srt 3989
English srt 5247
English srt 18413
Dutch srt 1801
English srt 7874
English srt 7874
English srt 4056
English srt 10830
Finnish srt 6160
Finnish srt 6160
French srt 5231
French srt 5231
French srt 2610
French srt 2610
Dutch srt 3395
English srt 83625
Hungarian srt 10352
Polish sub 1358
Czech srt 2274
Czech srt 2274
Czech srt 3792
Czech srt 3792
Bosnian srt 76197
Czech srt 1666
Czech srt 1666
English srt 7805
Polish sub 1167
French srt 1836
French srt 1836
Polish mpl 134
Polish sub 3638
Polish sub 3638
Finnish srt 9781
Czech srt 1999
Romanian srt 1465
Romanian srt 1465
Serbian
srt 935
Serbian
srt 935
Spanish srt 1131
Spanish srt 1131
Polish
tmp 285
Czech srt 1124
Czech srt 1389
Croatian srt 1051
Croatian srt 1051
Polish
TDK
sub 1141
Polish tmp 500
Spanish
srt 378
Spanish
CD1
srt 731
Hebrew srt 1418
Hebrew srt 1418
Spanish
CD2
srt 599
Polish sub 384
Polish tmp 648
French srt 2154
French srt 2154
Polish sub 390
Russian srt 545
Russian srt 545
Polish sub 204
French srt 3839
Polish sub 206
Spanish srt 788
Polish sub 315
Polish tmp 94
Greek srt 4918
Polish
sub 222
Polish
sub 222
Turkish srt 1156
Turkish srt 1156
Turkish srt 200
Turkish srt 200
Turkish srt 151
Polish tmp 576
Polish sub 325
Polish sub 325
Polish sub 133
Polish tmp 606
Polish tmp 606
Polish tmp 335
English srt 2708
Polish sub 148
Polish sub 157
Dutch srt 1533
Czech srt 1242
Polish sub 261
Polish sub 176
Turkish srt 719
Polish mpl 188
Polish tmp 247
French srt 3992
Polish tmp 82
Polish sub 112
Polish sub 903
Greek srt 3637
Greek srt 3637
Polish tmp 366
Polish tmp 366
Persian srt 906
Dutch srt 2173
Croatian srt 4495
Spanish srt 986
Serbian srt 4068
English srt 6163
English srt 1981
Czech
sub 1155
Arabic srt 5799
Spanish srt 1120
Finnish srt 1627
Finnish srt 1627
Albanian srt 5798
Spanish srt 1053
Spanish srt 1053
Portuguese srt 1805
Polish tmp 93
Polish tmp 2349
English srt 83820
Dutch srt 587
Dutch srt 587
Dutch srt 3048
Dutch srt 3048
Hungarian srt 3896
Hungarian srt 3896
Polish sub 2880
Polish sub 918
Dutch srt 23751
Romanian srt 2698
Polish sub 1080
English srt 2923
English srt 2923
Romanian srt 8364
Danish srt 732
Danish srt 732
English srt 1183
English srt 1183
English srt 2036
Dutch srt 25586
Arabic srt 3111
Turkish srt 248
Turkish srt 248
Turkish srt 206
Turkish srt 206
Spanish srt 1478
Greek srt 702
Greek srt 702
Romanian srt 992
Romanian srt 992
English srt 2232
English srt 2232
Greek srt 9986
Greek srt 1035
Greek srt 1035
English srt 6652
English srt 6652
English srt 14623
English srt 14082
Turkish srt 283
English srt 1395
Czech srt 75947
Polish sub 1289
Portuguese (BR) srt 5301
Portuguese srt 14659
Spanish srt 16209
Portuguese (BR) srt 1443
Portuguese (BR) srt 1443
Portuguese srt 1338
Portuguese srt 1338
Spanish srt 1795
Spanish srt 1795
Brazilian srt 1049
Brazilian srt 1049
Portuguese (BR) srt 2199
English srt 2625
English srt 2625
Romanian srt 11233
Finnish srt 9054
Polish mpl 2793
Greek srt 3296
English srt 24298
Dutch srt 5600
Portuguese (BR) srt 5682
Polish sub 4036
Polish sub 2722
Polish sub 2722
Polish sub 7648
Romanian srt 661
Polish tmp 2201
Hebrew srt 9862
Portuguese srt 6007
Portuguese srt 2195
Portuguese srt 1025
Portuguese srt 1025
Portuguese srt 1987
Portuguese srt 1987
Portuguese srt 1625
Portuguese srt 1625
Turkish srt 3793
Brazilian srt 1575
Polish srt 1307
Croatian srt 4899
Danish srt 23559
Portuguese srt 6245
Greek srt 5205
English srt 3035
English srt 3035
Polish srt 1589
English sub 3445
Polish sub 159
English srt 4724
English srt 8705
Persian srt 1564
Greek srt 373
Greek srt 373
English srt 5143
Hungarian srt 4293
Brazilian srt 1181
English srt 3957
Polish sub 127
Brazilian srt 6457
Chinese (simplified) srt 67447
Chinese (simplified) srt 67447
Croatian srt 8373
Danish srt 1678
Greek srt 2912
Greek srt 2912
Brazilian srt 1159
Greek srt 7432
French srt 20115
English srt 30922
English sub 7092
Polish sub 529
English srt 19774
Spanish srt 378
Spanish srt 378
Spanish srt 1813
Portuguese srt 27740
Portuguese srt 21101
Russian srt 6026
Polish sub 193
Polish sub 183
French srt 15009
Vietnamese srt 59399
Portuguese (BR) srt 1220
Polish sub 628
Portuguese (BR) srt 1463
Turkish srt 5340
English sub 3638
Hungarian srt 3292
Spanish srt 8705
Greek srt 13119
English srt 9807
Romanian srt 3873
French srt 9961
Dutch srt 58238
Romanian srt 327
Portuguese (BR) srt 2567
Polish mpl 275
Portuguese (BR) srt 12054
Persian srt 1467
English srt 3225
Polish tmp 111
Polish tmp 245
Spanish
CD1
srt 1475
Spanish
CD1
srt 1475
Polish srt 1147
French srt 2731
French srt 2731
Spanish srt 1722
Czech srt 786
Spanish srt 3609
Romanian srt 505
English srt 4441
Polish sub 216
English srt 1734
Portuguese srt 3268
Polish tmp 435
English srt 1500
English srt 7959
English srt 1698
English srt 5206
English srt 7002
English srt 10527
English srt 2156
English srt 1908
English srt 3786
English srt 1318
English srt 6754
Greek srt 2815
Greek srt 5390
Hebrew srt 1729
Dutch smi 5511
English srt 18582
Swedish srt 665
Swedish srt 665
Polish mpl 1434
Polish sub 2520
Romanian srt 488
Czech srt 3486
Czech srt 1542
Turkish srt 1307
Turkish srt 392
Turkish srt 392
Spanish srt 10652
English srt 3467
English srt 4289
Serbian srt 1480
Greek srt 3244
Serbian srt 656
English srt 221519
Croatian srt 10262
Estonian srt 76046
Latvian srt 70484
Lithuanian srt 70618
Polish srt 671
Serbian srt 1610
Slovenian srt 2043
Turkish srt 9785
English srt 6612
Czech srt 4229
French srt 1032
French srt 1151
French srt 2173
French srt 7699
Bulgarian srt 2616
Hungarian srt 3578
Polish sub 232
Italian srt 5350
Polish sub 362
Polish tmp 293
Portuguese (BR) srt 4736
Danish srt 1793
Polish tmp 391
Portuguese (BR) srt 2835
Portuguese (BR) srt 86744
Finnish sub 9391
Spanish srt 2773
English srt 7730
English srt 4115
English srt 4115
Persian srt 1568
Polish sub 230
Polish sub 23
Polish
tmp 161
Polish tmp 342
Vietnamese srt 6132
Polish sub 233
Polish sub 720
German srt 82744
German srt 82744
English srt 20507
Polish sub 136
Greek srt 607
Romanian srt 9000
Polish sub 723
Polish
sub 132
Polish sub 96
Polish sub 236
Polish sub 732
Hungarian srt 2064
Polish sub 159
English srt 57637
Croatian srt 2123
Croatian srt 2674
Polish sub 377
Portuguese srt 1284
Portuguese srt 5122
Polish sub 135
Polish tmp 408
Romanian srt 503
Polish sub 340
Polish sub 307
Hebrew srt 12679
Polish sub 222
Hebrew srt 786
Romanian srt 3656
Croatian srt 9530
Polish sub 1015
Polish
sub 182
Polish sub 233
Czech srt 3628
Indonesian srt 2778
Polish
tmp 223
Indonesian srt 1501
Polish sub 648
Polish sub 177
Polish sub 259
Romanian srt 5519
Indonesian srt 71747
Romanian srt 341
Polish sub 1120