Nightcrawler

Nightcrawler

When Lou Bloom, desperate for work, muscles into the world of L.A. crime journalism, he blurs the line between observer and participant to become the star of his own story. Aiding him in his effort is Nina, a TV-news veteran.
2014-10-23

Language Release Format Downloads Date
Polish mpl 762
Turkish srt 991
Romanian srt 15819
Romanian srt 1646
Polish mpl 8036
Polish srt 4209
Chinese (simplified) srt 80305
Chinese (traditional) srt 1847
Croatian srt 14707
Serbian srt 600
Slovak srt 167
Portuguese srt 10324
Turkish srt 837
Portuguese (BR) ssa 2365
Czech srt 957
Slovak srt 969
Portuguese (BR) srt 2754
Arabic srt 3642
Portuguese srt 380
Spanish srt 2405
Croatian srt 5980
Turkish srt 1744
Romanian srt 4392
Spanish srt 7729
Polish srt 187
Chinese (simplified) srt 1786
Croatian srt 120
Polish sub 1816
Portuguese (BR) srt 3518
Portuguese srt 3456
Portuguese ssa 1847
Croatian srt 2338
Portuguese (BR) srt 648
Spanish srt 3420
Turkish srt 712
Bulgarian srt 674
Romanian srt 1517
Arabic srt 2111
Polish mpl 84
Polish srt 430
Czech srt 250
English srt 91107
Romanian srt 77
Chinese (traditional) srt 135
Serbian srt 326
Chinese (simplified) srt 1007
Hebrew srt 315
Hebrew srt 1471
Hebrew srt 1669
Czech srt 1806
Macedonian srt 1228
Finnish srt 10313
Persian srt 530
Chinese (simplified) srt 353
English srt 6976
English srt 26614
Portuguese srt 4419
Dutch srt 13487
Dutch srt 2916
Romanian srt 101
Portuguese (BR) srt 12291
Bulgarian srt 2233
Turkish srt 4344
Croatian srt 10254
Spanish srt 4728
Portuguese (BR) srt 16088
Hebrew srt 1119
Hebrew srt 1997
Arabic ssa 1957
Croatian srt 2126
Polish srt 4812
Czech srt 2242
Slovak srt 255
Arabic srt 4245
English srt 4328
English srt 16127
Danish srt 1333
Chinese (simplified) srt 416
Hebrew srt 783
Portuguese srt 23420
Portuguese (BR) srt 169330
Dutch srt 38635
Romanian srt 49060
English srt 53576
English srt 99318
Bulgarian srt 755
Spanish srt 1063
Portuguese srt 1082
Spanish srt 20407
English srt 11457
Hebrew srt 7204
Turkish srt 3564
Macedonian srt 81025
Bulgarian srt 1123
English srt 63960
English srt 30438
Greek srt 12162
Croatian srt 12957
Romanian srt 45784
Arabic srt 14443
Czech srt 2839
Slovak srt 77959
Arabic srt 4483
Indonesian srt 1434
Greek srt 2176
Bosnian srt 1993
Bosnian srt 104
Vietnamese srt 603
Polish srt 2674
Hungarian srt 14340
Chinese (traditional) srt 226
Greek srt 1360
French srt 13097
Hungarian srt 6112
Malay srt 1181
Italian srt 4767
Chinese (simplified) srt 667
Danish srt 2904
Greek srt 1907
Greek srt 2678
Spanish srt 2688
Serbian srt 1768
Indonesian srt 166
Arabic srt 1458
Arabic srt 2100
Estonian srt 47035
Serbian srt 773
Russian srt 1513
Spanish srt 2166
English srt 18827
Spanish srt 4046
Persian srt 80060
Persian srt 80060
Persian srt 80060
Persian srt 41
English srt 26109
Chinese (simplified) srt 427
Slovenian srt 1143
Slovenian srt 115
Czech srt 196
Swedish srt 5482
Arabic srt 1017
Swedish srt 547
English srt 6554
Chinese (simplified) srt 156
Chinese (traditional) srt 48
Chinese (traditional) srt 84
Portuguese (BR) srt 482
Portuguese (BR) srt 11277
Portuguese (BR) srt 10979
Portuguese (BR) srt 13055
Portuguese (BR) srt 13884
Albanian srt 77174
Chinese (traditional) srt 75062
French srt 3958
English srt 6035
Norwegian srt 2612
French srt 1284
Croatian srt 1709
Hungarian srt 630
English srt 11867
Portuguese srt 162
Portuguese srt 307
Portuguese srt 16595
Portuguese srt 710
Hungarian srt 485
Macedonian srt 50697
Indonesian srt 79945
Italian srt 782
German srt 2943
Swedish srt 2235
Portuguese (BR) srt 11536
Hungarian srt 310
German srt 940
French srt 3046
Slovenian srt 156
Slovenian srt 57
Slovenian srt 23
Japanese srt 83824
Vietnamese srt 99
Portuguese (BR) srt 1219
Polish mpl 1962
Spanish srt 695
Macedonian srt 112
Spanish srt 384
Slovenian srt 53
Polish mpl 283
Italian srt 803
Korean srt 47774
Polish sub 65
Polish sub 87
Serbian srt 429
Serbian srt 189
Croatian srt 1336
Polish sub 195
English srt 6895
Spanish srt 390
Polish sub 488
Portuguese (BR) srt 4982
Polish sub 102
Spanish srt 416
Polish sub 730
Chinese (traditional) srt 96
Chinese (simplified) srt 324
Polish mpl 46
Polish sub 243
Polish sub 103
Dutch srt 1274
Greek srt 81
Arabic srt 70
Arabic srt 7443