Avatar

Avatar

In the 22nd century, a paraplegic Marine is dispatched to the moon Pandora on a unique mission, but becomes torn between following orders and protecting an alien civilization.
2009-12-10

Language Release Format Downloads Date
Romanian srt 10729
Hungarian srt 1163
Polish sub 1043
Portuguese srt 15945
Slovenian srt 1068
Bulgarian ssa 3069
Polish sub 43
Greek srt 3796
Czech srt 1497
Persian srt 484
Slovenian srt 106
Polish sub 78
Slovenian srt 361
Spanish srt 3468
Estonian srt 3910
Polish srt 5467
Serbian srt 930
Portuguese srt 3037
Portuguese srt 3037
English srt 22902
Swedish srt 3416
Polish sub 192
Czech srt 1929
Slovenian srt 100
Czech srt 2620
Hungarian srt 1074
Hungarian srt 1074
Czech srt 297
French srt 6250
French srt 6250
Swedish srt 676
Romanian srt 480
Portuguese (BR) srt 10153
Brazilian srt 1477
Persian srt 1021
Polish sub 550
Romanian srt 6293
Portuguese srt 9833
English srt 69762
Portuguese (BR) srt 83249
Portuguese srt 6229
Czech srt 5843
Turkish srt 1074
Swedish srt 34300
Dutch srt 5834
Dutch srt 12636
English sub 8853
English sub 8853
Greek srt 5995
Serbian srt 1284
Indonesian srt 5085
Spanish srt 10339
Dutch srt 2331
Dutch srt 2331
Dutch srt 1383
Dutch srt 1383
Romanian srt 23323
Indonesian srt 2243
Portuguese (BR) srt 4698
Arabic srt 5111
Arabic srt 9603
Croatian srt 18563
Russian ssa 2641
Romanian srt 2370
Romanian srt 1169
Italian srt 6518
English srt 284303
Brazilian srt 1517
Brazilian srt 1517
Serbian srt 4167
Portuguese (BR) srt 9903
Romanian srt 6282
Portuguese (BR) srt 2560
Portuguese (BR) srt 2560
Russian srt 1228
Russian srt 5350
Portuguese (BR) srt 3302
Romanian srt 2565
English srt 99973
Danish srt 3788
Dutch srt 5693
Croatian tmp 2255
Portuguese srt 2453
Italian srt 1694
Portuguese srt 2958
Thai srt 63602
Dutch srt 7900
Dutch srt 2788
Croatian srt 6296
Serbian srt 223
Serbian srt 223
Serbian srt 223
Albanian srt 686
Czech srt 936
Albanian srt 398
Albanian srt 459
Indonesian srt 1675
Romanian srt 6044
Persian srt 68891
Albanian srt 1299
Albanian srt 1302
Serbian srt 995
Portuguese srt 5974
Spanish srt 4058
Indonesian srt 71571
Brazilian srt 10018
French srt 1854
Romanian srt 506
Arabic srt 1076
Arabic srt 625
Portuguese srt 1675
Portuguese srt 1675
Arabic srt 5927
French srt 10010
Italian srt 1960
Czech srt 2799
Spanish srt 1015
Spanish srt 1015
Spanish srt 1015
Brazilian srt 1852
Brazilian srt 1852
Arabic srt 2254
Romanian srt 1436
Finnish srt 5426
Portuguese srt 1804
Spanish srt 12744
Albanian srt 1016
Albanian srt 1016
Spanish srt 9822
Romanian srt 165
Portuguese srt 1881
Danish srt 3167
Portuguese srt 8808
French srt 1849
Romanian srt 5301
English srt 7712
Croatian srt 1407
Russian srt 2708
Romanian srt 2138
Polish tmp 824
Greek srt 939
Greek srt 1539
Catalan srt 3846
English srt 6233
Arabic srt 1258
Romanian srt 1275
Romanian srt 1275
Portuguese srt 2169
Portuguese srt 2169
Italian srt 951
Serbian srt 751
Bulgarian sub 772
Greek srt 848
Danish srt 11851
Italian srt 1864
Italian srt 1864
French srt 4154
Macedonian srt 2195
Persian srt 1290
Persian srt 1290
Spanish srt 1414
Persian srt 3196
Spanish srt 44723
Portuguese (BR) srt 1595
Macedonian srt 65523
English srt 4261
Portuguese srt 6156
Portuguese srt 1019
Portuguese srt 1019
Polish sub 14324
Polish sub 14324
Dutch srt 2533
Portuguese srt 2389
Portuguese srt 2389
English srt 5673
English srt 9752
English srt 9752
English srt 6936
Arabic srt 873
Arabic srt 873
Portuguese (BR) srt 1306
Persian srt 283
Persian srt 283
Finnish sub 2125
Finnish sub 2125
Portuguese srt 1529
Polish sub 386
Romanian srt 15569
Dutch srt 1139
Dutch srt 1139
Spanish srt 1012
Spanish srt 1012
Serbian srt 1154
Portuguese (BR) srt 978
Portuguese (BR) srt 978
Portuguese (BR) srt 1594
Portuguese (BR) srt 1878
Greek srt 1607
Greek srt 1607
Portuguese srt 887
Portuguese srt 887
Portuguese srt 2682
Portuguese srt 1936
Portuguese srt 1726
Portuguese srt 1111
Portuguese srt 1162
Portuguese srt 1938
Portuguese srt 2604
Portuguese srt 1199
Portuguese srt 1199
Serbian srt 489
Serbian srt 489
Serbian srt 489
Persian srt 195
Persian srt 195
Persian srt 195
Portuguese (BR) srt 1828
Portuguese (BR) srt 1828
Romanian srt 3314
Romanian srt 3314
English srt 13486
English srt 13486
English srt 13486
English srt 3707
English srt 3707
English srt 3707
Dutch srt 1723
Dutch srt 1723
Portuguese srt 676
Portuguese srt 676
Portuguese srt 676
Romanian srt 438
Romanian srt 438
Romanian srt 438
Persian srt 345
Persian srt 345
Hungarian srt 1316
Hungarian srt 1316
Hungarian srt 1316
Dutch srt 84135
Portuguese (BR) srt 1010
Portuguese (BR) srt 1010
Portuguese (BR) srt 1010
Polish tmp 3910
French
FXG
srt 2678
French srt 1007
French srt 1007
French srt 1007
Hungarian srt 1566
Hungarian srt 1566
Dutch srt 1021
Dutch srt 1021
Dutch srt 1021
Arabic srt 5333
Serbian srt 2102
Brazilian srt 955
Brazilian srt 955
Greek srt 20897
Finnish sub 16316
Swedish srt 1257
Hungarian srt 6045
Portuguese (BR) srt 11953
Portuguese srt 1075
Portuguese srt 1075
Portuguese srt 1075
Swedish srt 281
Swedish srt 281
Swedish srt 281
Polish sub 990
Polish sub 620
Polish sub 646
Portuguese srt 6624
Polish mpl 197
Croatian srt 3008
Croatian sub 7445
Romanian srt 3532
Romanian srt 570
Romanian srt 570
Romanian srt 570
Persian srt 399
Persian srt 375
Persian srt 375
Persian srt 442
Persian srt 442
Persian srt 442
Dutch srt 1429
Dutch srt 1429
Dutch srt 1429
Czech srt 720
Czech srt 720
Czech srt 720
Polish sub 352
Slovenian srt 642
French srt 2043
French srt 2043
French srt 2043
Romanian srt 7351
Romanian srt 7208
Hebrew srt 27483
Persian srt 1201
Persian srt 670
Portuguese (BR) srt 1141
Portuguese (BR) srt 1141
Portuguese (BR) srt 1141
Portuguese (BR) srt 13467
Portuguese (BR) srt 4449
Portuguese srt 22547
Serbian srt 4092
French srt 6246
Polish srt 5676
French srt 31261
Dutch srt 25257
Dutch srt 9993
English srt 39439
English srt 20650
French srt 5789
Hungarian srt 10805
Italian srt 675
English srt 3346
Portuguese (BR) srt 5711
English srt 5321
Romanian srt 1449
Finnish srt 4323
Hebrew srt 4196
French srt 4042
Hebrew srt 2409
Serbian srt 454
Dutch srt 10765
Italian srt 490
Turkish srt 4712
Turkish srt 1152
English ssa 21543
Swedish srt 3801
Italian srt 493
Italian srt 2020
Slovenian srt 1176
Spanish srt 10190
French srt 1644
French srt 2261
French ssa 4056
Italian srt 2500
Portuguese srt 1921
Portuguese srt 1921
Portuguese srt 832
Portuguese srt 832
Portuguese srt 832
Portuguese srt 2325
Portuguese srt 2325
Portuguese srt 2325
Portuguese srt 13639
Polish srt 1435
Italian srt 2106
Italian srt 1708
Norwegian srt 15073
Czech srt 2870
Serbian srt 874
Croatian srt 5388
English srt 6558
Hebrew srt 3162
Persian srt 619
Persian srt 1653
Dutch srt 8459
Polish mpl 675
Czech srt 2160
German srt 17424
English srt 5059
Polish srt 3930
French srt 4533
Czech srt 829
Slovak srt 65782
Italian srt 1351
Icelandic srt 6998
Brazilian srt 4226
Portuguese (BR) srt 4219
Arabic sub 328
Polish sub 1617
Portuguese (BR) srt 1786
Portuguese (BR) srt 2069
Portuguese (BR) srt 5360
Macedonian srt 1620
English srt 1849
English srt 1849
English srt 2752
English srt 2841
English srt 1471
English srt 1471
English srt 1471
Swedish srt 1765
Spanish srt 3823
Czech srt 222
Czech srt 222
Czech srt 222
English srt 33048
Brazilian srt 2824
Brazilian srt 1707
English srt 34312
English srt 10697
Malay srt 6136
Greek srt 4584
Greek srt 4682
French srt 1115
French srt 1115
French srt 1444
French srt 1444
French srt 1444
English srt 4132
English srt 4132
English srt 4132
Croatian srt 2602
Sinhalese ssa 5091
Turkish srt 1832
Polish srt 518
Spanish srt 9377
English srt 3861
Spanish srt 548
German srt 2991
Albanian srt 896
Spanish srt 689
Spanish srt 1470
English srt 10120
English srt 10120
Polish sub 132
Arabic srt 967
Spanish srt 2837
Greek srt 2131
English srt 19234
Russian srt 974
Spanish srt 2630
Croatian srt 233
Portuguese srt 1577
Serbian srt 1251
Indonesian srt 1091
Turkish srt 2435
Slovenian srt 135
Serbian srt 1304
Polish tmp 475
Croatian srt 1093
Croatian srt 1422
Croatian srt 1422
Czech srt 1666
Portuguese srt 3510
Spanish srt 1379
Swedish srt 180
Swedish srt 180
Serbian srt 1967
Arabic srt 1498
Serbian srt 364
Spanish srt 1017
Spanish srt 1017
Polish sub 1994
English sub 3664
Spanish srt 495
Spanish srt 495
Romanian srt 836
German srt 1911
Vietnamese srt 5461
Serbian srt 1166
Brazilian srt 637
Albanian srt 1151
Bosnian sub 2955
Romanian srt 1864
Greek srt 191
Greek srt 191
Arabic srt 316
Arabic srt 316
Arabic srt 316
Italian srt 1271
Bulgarian srt 1056
Portuguese (BR) srt 4091
Indonesian srt 3726
Slovak srt 1089
Serbian srt 753
Bulgarian srt 2818
Bulgarian srt 3000
Arabic srt 6481
Arabic sub 280
Arabic srt 1471
Arabic srt 1576
Hebrew srt 2810
Serbian srt 798
Spanish srt 854
Serbian srt 1536
Arabic srt 918
Greek srt 1176
Bulgarian srt 793
Estonian srt 1384
Romanian srt 5648
Romanian srt 535
Serbian srt 945
Romanian srt 474
Romanian srt 4016
Bulgarian srt 485
Slovenian srt 586
Estonian srt 1310
Estonian srt 170
Estonian srt 170
Bulgarian srt 1400
Turkish srt 2782
Romanian srt 2676
Czech srt 170