The Hobbit: An Unexpected Journey

The Hobbit: An Unexpected Journey

Bilbo Baggins, a hobbit enjoying his quiet life, is swept into an epic quest by Gandalf the Grey and thirteen dwarves who seek to reclaim their mountain home from Smaug, the dragon.
2012-11-26

Language Release Format Downloads Date
Download Direct
Portuguese srt 1552
Czech srt 1505
Croatian srt 1411
Slovak srt 4028
Slovak srt 424
Slovak srt 592
Slovak srt 60046
Bulgarian srt 4729
Romanian srt 34574
Czech srt 1594
Czech srt 13310
Romanian srt 24766
Romanian sub 733
Polish sub 2005
Portuguese (BR) srt 16358
Portuguese (BR) srt 8501
Romanian srt 17301
Bulgarian srt 7981
Spanish srt 2582
Spanish srt 9085
Arabic srt 6069
Dutch srt 13216
Croatian srt 35892
Croatian srt 23093
Serbian srt 3864
Spanish srt 3543
Polish sub 6428
Indonesian srt 66998
Spanish srt 21189
Greek srt 8815
Greek srt 4919
Greek srt 4261
Romanian srt 21127
Polish srt 3313
Danish srt 8626
Turkish srt 11315
Romanian srt 17834
Portuguese (BR) srt 2086
Dutch srt 4178
Portuguese (BR) srt 15856
Portuguese (BR) srt 2086
Greek srt 6216
Dutch srt 32487
English srt 154659
Romanian srt 198
Turkish srt 2587
Portuguese srt 16103
Portuguese srt 24927
English srt 46077
English srt 12683
English srt 30731
Romanian srt 12591
Portuguese (BR) srt 2041
Turkish srt 4605
Portuguese srt 9769
Portuguese (BR) srt 2663
Romanian srt 9392
Polish sub 743
French srt 7791
French srt 27100
Swedish srt 2054
Polish sub 956
Portuguese (BR) srt 5219
Portuguese srt 1601
Portuguese srt 1432
Portuguese srt 8507
Romanian srt 1970
Romanian srt 8202
Portuguese (BR) srt 5422
Spanish srt 1722
Indonesian srt 1075
Persian srt 2641
Russian srt 145
Hungarian srt 8367
Arabic srt 5075
Portuguese (BR) srt 5007
Greek srt 15513
Spanish srt 5783
Hebrew srt 3729
Portuguese srt 1284
Greek srt 687
Romanian srt 5649
German srt 10570
Estonian srt 68302
Slovenian srt 1410
English srt 9753
Romanian srt 10563
Portuguese srt 877
Brazilian srt 1094
Portuguese srt 4503
Turkish srt 1354
Portuguese (BR) srt 1858
Chinese srt 202
Dutch srt 2053
Slovenian srt 101
Macedonian srt 2590
Portuguese srt 20135
Macedonian srt 124
Macedonian srt 124
Slovenian srt 346
Spanish srt 461
Serbian srt 1126
Greek srt 6139
Indonesian srt 159
Czech srt 335
Macedonian srt 525
Romanian srt 1062
Arabic srt 1427
Croatian srt 8458
Portuguese (BR) srt 347
Slovenian srt 716
Slovenian srt 716
Portuguese srt 3929
Portuguese srt 3929
Hungarian srt 4880
Hungarian srt 4880
Romanian srt 1814
Romanian srt 1814
English srt 6913
English srt 6913
English srt 10022
English srt 10022
English srt 4574
English srt 4574
English srt 14864
English srt 9473
English srt 6862
Greek srt 1253
Greek srt 1253
Bulgarian srt 1135
Bulgarian srt 1135
Portuguese srt 6124
Portuguese srt 6124
Croatian srt 5253
Croatian srt 5253
Portuguese srt 2946
Portuguese srt 2946
Portuguese srt 7200
Polish sub 1032
Polish sub 1032
Greek srt 658
Greek srt 658
English srt 46997
Dutch srt 16568
Dutch srt 22521
Portuguese (BR) srt 2121
Arabic srt 918
Arabic srt 918
Swedish srt 603
Swedish srt 603
Croatian srt 23006
Croatian srt 10254
Romanian srt 11260
Turkish srt 1080
Turkish srt 1080
English srt 7864
Czech srt 1201
Czech srt 1201
Romanian srt 1731
Romanian srt 1731
Portuguese (BR) srt 668
Portuguese (BR) srt 668
German srt 783
German srt 783
Czech srt 268
Spanish srt 1545
Spanish srt 1545
Polish sub 134
Portuguese (BR) srt 957
Portuguese (BR) srt 957
Spanish srt 1934
Spanish srt 1934
French srt 5886
French srt 5886
French srt 1779
French srt 1779
Dutch srt 4395
Dutch srt 4395
Romanian srt 2095
Romanian srt 2095
Hebrew srt 393
Hebrew srt 393
Polish sub 199
Arabic srt 2545
Arabic srt 2545
Croatian srt 3835
Croatian srt 3835
Polish sub 1167
Bulgarian srt 634
Bulgarian srt 634
Spanish srt 7773
Hungarian srt 18306
Bulgarian srt 3540
Persian srt 62285
Swedish srt 11797
English srt 10919
English srt 40165
English srt 15099
Spanish srt 14489
Czech srt 7362
Portuguese (BR) srt 1254
Portuguese (BR) srt 3731
Romanian srt 14280
Greek srt 5853
Greek srt 3533
Greek srt 2846
Romanian srt 994
Greek srt 4979
Slovenian srt 2376
Brazilian srt 1111
Brazilian srt 1111
Portuguese srt 14771
Polish mpl 7949
Turkish srt 5630
Portuguese (BR) srt 10004
Romanian srt 9262
Portuguese (BR) srt 3380
Portuguese (BR) srt 3380
Portuguese (BR) srt 1586
Portuguese (BR) srt 3922
Portuguese (BR) srt 7317
Arabic srt 13813
Romanian srt 5261
Turkish srt 9354
Bulgarian srt 67
Turkish srt 3528
Dutch srt 1474
Dutch srt 34133
Hebrew srt 9064
Dutch srt 16568
Indonesian srt 1952
French srt 22818
Turkish srt 3036
Turkish srt 4890
Hebrew srt 3176
Arabic srt 5999
Sinhalese srt 61574
Arabic srt 3006
Hebrew srt 1056
Hebrew srt 1056
Greek srt 1024
Greek srt 1024
German srt 2210
Danish srt 7493
Serbian srt 5613
Serbian srt 1019
Greek srt 6809
Arabic srt 4541
Romanian srt 4797
Romanian srt 4797
Russian srt 2061
Polish srt 4232
Slovenian srt 1007
Greek srt 3639
Croatian srt 4100
Dutch srt 12883
Greek srt 3279
Hebrew srt 4966
Spanish srt 6914
Portuguese srt 2202
Portuguese srt 2202
Portuguese (BR) srt 2200
Slovenian srt 46
Greek srt 394
Slovenian srt 52
Swedish srt 655
Swedish srt 655
Estonian srt 3087
Spanish srt 513
Spanish srt 513
Swedish srt 4724
Persian srt 139
Greek srt 210
Greek srt 3777
Polish srt 1483
Icelandic srt 64244
Portuguese srt 5057
Albanian srt 60299
English srt 13687
Romanian srt 9037
Turkish srt 298
Turkish srt 298
French srt 7393
Greek srt 1024
Vietnamese srt 1112
English srt 6310
Chinese srt 1041
Chinese (simplified) srt 61260
Swedish srt 1308
Portuguese srt 1988
Portuguese srt 1988
Greek srt 340
Portuguese (BR) srt 5062
Italian srt 1668
Spanish srt 1765
Malay srt 1857
Portuguese (BR) srt 1677
Spanish srt 537
Serbian srt 474
Romanian srt 311
Portuguese srt 5846
Portuguese srt 3500
Portuguese srt 3348
Portuguese srt 3348
Portuguese srt 20566
Romanian srt 9551
Romanian srt 6892
Bulgarian srt 891
Polish srt 1278
Italian srt 4580
Serbian srt 2105
English srt 3904
Romanian srt 4634
Czech srt 5103
English srt 4174
Portuguese srt 1608
Portuguese srt 1608
Arabic srt 1001
Greek srt 3700
English srt 6520
Russian srt 623
Icelandic srt 406
Slovenian srt 136
Slovenian srt 136
Czech srt 108
Russian srt 471
Greek srt 3410
Slovenian srt 366
Norwegian srt 1245
Indonesian srt 58
Indonesian srt 58
Lithuanian srt 63432
Finnish srt 11762
Finnish srt 11762
Finnish srt 86969
Greek srt 307
Greek srt 307
Czech srt 277
Indonesian srt 842
Czech srt 2605
Czech srt 2140
Italian srt 1334
Italian srt 1334
Spanish srt 905
Polish srt 2485
Danish srt 618
Danish srt 618
Arabic srt 417
Portuguese (BR) srt 5365
Turkish srt 1860
Arabic srt 684
Croatian srt 942
German srt 1496
Brazilian srt 1082
Dutch srt 3798
Spanish srt 5063
Russian srt 149
German srt 394
Spanish srt 567
Russian srt 103
Norwegian srt 4832
Macedonian srt 112
Romanian srt 1319
Greek srt 723
Japanese srt 5958
Greek srt 1656
Polish srt 353
Bulgarian srt 282
Hebrew srt 404
Estonian srt 194
Estonian srt 194
Hebrew srt 485
Portuguese (BR) srt 2414
Romanian srt 1159
Russian srt 107
Polish srt 538
Greek srt 1658
Brazilian srt 519
Bulgarian srt 615
Serbian srt 142
Russian srt 92
Spanish srt 1181
Polish tmp 309
Portuguese (BR) srt 83084
English srt 2534
Croatian srt 8551
Serbian srt 130
Estonian srt 372
Russian srt 145
Vietnamese srt 61
Vietnamese srt 61
Dutch srt 11119
Indonesian srt 1161
Italian srt 2072
Italian srt 2072
Portuguese (BR) srt 1611
Vietnamese ssa 131
Hebrew srt 509
Dutch srt 14132
Lithuanian srt 193
Arabic srt 3130
Turkish srt 429
Portuguese srt 3955
Finnish srt 4790
Czech srt 5335
Portuguese srt 20899
English srt 6010
English srt 6991
English srt 10504
English srt 2039
English srt 38231
Bulgarian srt 9174
Portuguese (BR) srt 66316
English srt 8374
Estonian srt 462
Spanish srt 3740
Romanian srt 10062
Turkish srt 1802
Portuguese (BR) srt 13495
Turkish srt 877
English srt 3530
Italian srt 995
Turkish srt 1016
Turkish srt 1964
Serbian srt 1820
Dutch srt 17113
Arabic srt 1996
Spanish srt 4243
Polish sub 1303
Croatian srt 12151
Greek srt 4487
Czech srt 3302
Turkish srt 100
German srt 786
Romanian srt 6243
Turkish srt 147
Turkish srt 204
Croatian srt 3014
Estonian srt 1242
Portuguese srt 6028
Greek srt 700
French srt 9803
Turkish srt 1199
Turkish srt 1338
Greek srt 1591
Swedish srt 2587
Hebrew srt 2610
Norwegian srt 837
Serbian srt 2344
Polish srt 8138
Finnish srt 5107
Portuguese (BR) srt 1879
Arabic srt 722
German srt 887
Polish srt 1681
Arabic srt 1216
English srt 928
English srt 928
English srt 928
English srt 928
English srt 928
English srt 928
English srt 928
English srt 928
English srt 928
English srt 928
Persian srt 103
Dutch srt 166
Dutch srt 166
Dutch srt 166
Dutch srt 166
Dutch srt 166
Dutch srt 166
Dutch srt 166
Dutch srt 166
Dutch srt 166
Dutch srt 166
French srt 119
French srt 119
French srt 119
German srt 332
German srt 332
German srt 332
Thai srt 59083
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
English srt 2800
Dutch srt 959
  • interny screener
  • the hobbit an unexpected journey subtitle
  • the.hobbit.an.unexpected.journey.2012.720p.brrip.x264.gaz.yify
  • the hobbit an unexpected journey greek subs
  • an unexpected journey subtitles
  • the hobbit an unexpected journey subtitles
  • the hobbit an unexpected journey extended edition subtitles
  • the hobbit an unexpected journey subtitles english
  • the hobbit an unexpected journey extended subtitle
  • watch the hobbit an unexpected journey 1080p
  • the.hobbit.an.unexpected.journey.2012.extended.1080p.bluray.h264.aac-rarbg
  • the hobbit an unexpected journey watch online dutch subtitles
  • the hobbit unexpected journey subtitles