Harry Potter and the Chamber of Secrets

Harry Potter and the Chamber of Secrets

Ignoring threats to his life, Harry returns to Hogwarts to investigate – aided by Ron and Hermione – a mysterious series of attacks.
2002-11-13

Language Release Format Downloads Date
Download Direct
Czech sub 344
Czech sub 310
Czech srt 1026
Slovak sub 5132
Czech sub 571
Czech sub 571
Czech sub 365
Czech sub 365
Romanian sub 1780
Romanian sub 1780
Spanish srt 4239
Spanish ssa 129
Spanish ssa 129
Spanish srt 993
Spanish srt 993
Spanish sub 94
Spanish sub 94
Portuguese srt 2121
Portuguese srt 2121
Brazilian srt 448
Brazilian srt 448
Portuguese srt 767
Portuguese srt 767
Brazilian sub 248
Brazilian sub 248
Brazilian sub 117
Brazilian sub 117
Czech sub 58
Czech sub 58
Bulgarian sub 60
Bulgarian sub 60
Spanish sub 78
Spanish sub 78
Bulgarian sub 1560
Spanish srt 694
Spanish srt 694
Portuguese sub 117
Portuguese sub 117
Brazilian sub 90
Brazilian sub 90
Brazilian srt 615
Brazilian srt 615
Portuguese sub 168
Portuguese sub 168
Czech sub 69
Czech sub 69
Portuguese (BR) srt 1478
Portuguese (BR) srt 1478
Brazilian srt 436
Brazilian srt 436
Bulgarian sub 72
Bulgarian sub 72
Czech sub 72
Czech sub 72
Brazilian sub 95
Brazilian sub 95
Bulgarian sub 76
Bulgarian sub 76
Czech sub 55
Czech sub 55
Spanish sub 81
Spanish sub 81
French sub 260
French sub 260
Czech sub 63
Czech sub 63
Serbian sub 2051
Czech sub 55
Czech sub 55
Spanish srt 407
Spanish srt 407
Finnish sub 2570
Finnish sub 2570
Danish srt 1410
Danish srt 1410
Czech sub 64
Czech sub 64
Dutch srt 8634
Dutch srt 8634
Dutch srt 943
Dutch srt 943
Portuguese srt 305
Portuguese srt 305
Romanian sub 2258
Romanian sub 2258
Czech sub 88
Czech sub 88
Portuguese srt 312
Portuguese srt 312
Czech sub 83
Czech sub 83
Portuguese srt 400
Portuguese srt 400
Brazilian srt 379
Brazilian srt 379
Finnish srt 2376
Finnish srt 2376
Portuguese sub 138
Portuguese sub 138
Spanish srt 280
Spanish srt 280
Romanian sub 1726
Romanian sub 1726
Romanian sub 1710
Romanian sub 1710
Brazilian srt 126
Brazilian srt 126
Croatian sub 471
Croatian sub 1538
Hebrew sub 622
Hebrew sub 228
Hebrew sub 228
Romanian sub 1781
Romanian sub 1781
Romanian sub 1781
Romanian sub 1781
Swedish srt 1180
Swedish srt 1180
French srt 980
French srt 980
Serbian sub 342
Serbian sub 342
Hebrew srt 616
Hebrew srt 616
Turkish sub 585
Turkish sub 585
Slovenian sub 76
Slovenian sub 76
Japanese sub 10013
Japanese sub 10013
Danish ssa 119
Danish ssa 119
Brazilian srt 186
Brazilian srt 186
Portuguese (BR) sub 212
Portuguese (BR) sub 212
Slovenian sub 100
Slovenian sub 100
Portuguese srt 133
Portuguese srt 133
Slovak sub 82918
Slovak sub 82918
Portuguese sub 153
Portuguese sub 153
English srt 12164
English srt 12164
Hebrew srt 949
Hebrew srt 949
Croatian sub 588
Croatian sub 588
Croatian srt 803
Croatian srt 803
Czech sub 86
Czech sub 86
Czech sub 86
Czech sub 86
English srt 5904
Bulgarian srt 482
Slovak sub 100
Slovak sub 100
Croatian sub 554
Croatian sub 554
Portuguese sub 115
Portuguese sub 115
Bulgarian sub 98
Bulgarian sub 98
Romanian sub 1572
Romanian sub 1572
Macedonian sub 69780
Macedonian sub 69780
Romanian sub 328
Romanian sub 328
Portuguese sub 115
Portuguese sub 115
Brazilian srt 199
Brazilian srt 199
Czech sub 78
Czech sub 78
Arabic sub 1495
Arabic sub 1495
English srt 1496
English srt 1496
Czech sub 80
Czech sub 80
Spanish srt 261
Spanish srt 261
Spanish sub 89
Spanish sub 89
Serbian sub 325
Serbian sub 325
Brazilian sub 201
Brazilian sub 201
Portuguese sub 144
Portuguese sub 144
Bulgarian sub 167
Bulgarian sub 167
English sub 1298
English sub 1298
Spanish sub 105
Spanish sub 105
Portuguese srt 208
Portuguese srt 208
Portuguese sub 143
Portuguese sub 143
Portuguese srt 245
Portuguese srt 245
English srt 1496
English srt 1496
Russian sub 113
Russian sub 113
Portuguese srt 355
Portuguese srt 355
Brazilian srt 241
Brazilian srt 241
Greek sub 843
Greek sub 843
Finnish srt 1863
Finnish srt 1863
Greek txt 877
Greek srt 2934
Serbian sub 1537
Greek srt 1929
English sub 1374
English sub 1374
English sub 1374
English sub 1374
Portuguese (BR) srt 7486
Portuguese (BR) srt 7486
Portuguese (BR) srt 7486
Chinese (simplified) srt 68827
Chinese (simplified) srt 68827
French srt 3819
English srt 14736
Spanish srt 104
Spanish srt 104
French sub 215
French sub 215
Greek sub 500
Greek sub 500
Spanish srt 316
Spanish srt 316
Brazilian srt 515
Brazilian srt 515
English srt 2111
English srt 2111
Danish srt 1050
Danish srt 1050
Italian sub 4520
Portuguese sub 180
Portuguese sub 180
Spanish srt 422
Spanish srt 422
Spanish srt 422
Bosnian srt 2789
Bosnian srt 2789
Turkish sub 71
Turkish sub 71
Turkish sub 69
Turkish sub 69
Turkish sub 66
Turkish sub 66
Turkish sub 65
Turkish sub 65
Turkish srt 1736
Czech srt 824
Danish srt 5152
Portuguese sub 211
Portuguese sub 211
Croatian sub 3173
Portuguese (BR) srt 480
Portuguese (BR) srt 480
Slovak srt 510
Turkish srt 114
Turkish srt 114
Spanish srt 1004
Spanish srt 1004
Spanish srt 164
Spanish srt 164
Danish srt 657
Danish srt 657
Russian srt 165
Russian srt 165
Brazilian srt 704
Brazilian srt 704
Czech sub 626
Czech sub 626
Czech sub 517
Czech sub 517
Czech sub 3396
Serbian sub 428
Serbian sub 428
Czech srt 73250
Czech srt 73250
Swedish srt 640
Swedish srt 640
Spanish srt 375
Spanish srt 375
Spanish srt 375
Czech sub 592
Czech sub 592
English srt 4466
English srt 4466
Spanish srt 984
Spanish srt 984
Czech sub 853
Czech sub 853
Dutch srt 2917
Turkish sub 783
Turkish sub 783
Norwegian srt 1036
Norwegian srt 1036
Czech srt 233
Czech srt 233
Hebrew sub 825
Hebrew sub 825
Greek srt 803
Greek srt 803
Spanish srt 427
Spanish srt 427
Arabic srt 3075
Arabic srt 3075
Slovak sub 244
Slovak sub 244
Hebrew srt 486
Hebrew srt 486
Czech sub 152
Czech sub 152
Portuguese sub 745
Portuguese sub 745
Czech sub 533
Czech sub 533
French sub 416
French sub 416
Czech sub 181
Czech sub 181
Czech srt 429
Russian srt 157
Russian srt 157
Estonian sub 688
Estonian sub 688
Spanish srt 1140
Czech srt 349
Czech srt 349
Norwegian srt 3579
Swedish sub 157
Swedish sub 157
Czech sub 508
Czech srt 93
Czech srt 93
French srt 250
French srt 250
French srt 1720
English sub 6917
English sub 6917
Slovenian sub 354
Spanish srt 4173
Slovenian srt 2548
Chinese srt 621
Chinese srt 621
French srt 590
French srt 590
Danish srt 930
Danish srt 930
Brazilian ssa 737
Spanish srt 196
Spanish srt 196
Czech srt 277
Czech srt 277
French txt 248
French txt 248
Korean smi 75764
Korean smi 75764
Portuguese srt 2703
Slovenian sub 110
Slovenian sub 110
Spanish srt 537
French srt 770
French srt 770
French sub 748
French sub 748
French srt 493
French srt 493
Russian srt 424
Lithuanian srt 71133
Lithuanian srt 71133
Greek srt 2322
Dutch srt 768
Dutch srt 768
French srt 1317
French srt 1317
Swedish srt 136
Swedish srt 136
English sub 2064
English sub 2064
English srt 1369
English srt 1369
French sub 261
French sub 261
Slovenian srt 673
Slovenian srt 673
Estonian
DVL
sub 471
Estonian
DVL
sub 471
Estonian sub 2927
Estonian sub 2927
Estonian sub 2927
Turkish sub 374
Turkish sub 374
Dutch srt 4284
Dutch srt 4284
Dutch srt 4284
Slovenian srt 503
Slovenian srt 503
Slovenian srt 562
Slovenian srt 562
Slovenian srt 136
Slovenian srt 136
Slovenian srt 136
Russian srt 68572
Slovenian sub 165
Slovenian sub 165
Slovenian srt 115
Slovenian srt 115
Slovenian srt 115
Slovenian sub 67075
Slovenian sub 67075
Croatian sub 6011
Croatian sub 6011
Slovenian sub 345
Slovenian sub 345
Slovenian sub 345
Arabic sub 738
Arabic sub 738
Slovenian sub 1177
Slovenian sub 1177
Slovenian sub 1155
Slovenian sub 1155
Bosnian sub 143
Bosnian sub 143
Slovenian srt 1501
Dutch srt 852
Dutch srt 852
Dutch srt 2001
Dutch srt 2001
Dutch srt 2001
Dutch srt 2001
Dutch srt 17237
Romanian sub 540
Romanian sub 540
Spanish sub 1143
Dutch srt 1640
Dutch srt 1640
Arabic srt 2513
Romanian srt 1947
Romanian srt 1947
Romanian srt 1947
Arabic sub 4210
Arabic sub 4210
Portuguese (BR) srt 1792
Serbian sub 581
Serbian sub 581
Czech srt 279
Czech srt 279
Dutch srt 1659
Dutch srt 7907
English srt 83670
Brazilian srt 1803
Dutch srt 1866
Hungarian srt 1947
Hungarian srt 1369
English srt 4655
English srt 4655
Brazilian srt 3846
Brazilian srt 3846
Slovak sub 158
Slovak sub 158
Slovak sub 702
Slovak sub 702
Spanish srt 2464
Serbian sub 1650
Serbian sub 1650
English srt 113708
Hungarian srt 4938
English srt 3074
English srt 3074
Swedish srt 294
Swedish srt 294
Hebrew srt 6979
Finnish srt 6158
Turkish srt 3551
Hebrew srt 2348
Hebrew sub 917
Hebrew sub 917
French srt 2765
Romanian sub 716
Romanian sub 716
Dutch srt 52653
Portuguese srt 9598
Portuguese (BR) srt 20984
Hebrew srt 11895
Polish sub 5369
  • harry potter and the chamber of secrets watch online with russian subtitles
  • chamber of secrets srt
  • harry potter 2 watch online with english subtitles