Másnaposok

Másnaposok

Házasodni többször is lehet, de legénybúcsú csak egyszer van az ember életében: ezért szokták boldog vőlegények és még boldogabb haverjaik alaposan elbúcsúztatni a legényéletet. Ebben a Las Vegas minden kocsmájában, bárjában és egyéb mulatóhelyén játszódó vígjátékban annyira jó munkát végeztek a cimborák, hogy másnap reggel kénytelenek rádöbbenni: valahol út közben elveszítették az ifjú férjjelöltet. Kétségbeesett nyomozásba kezdenek. Szerencsére, az előző napi dorbézolásról maradt néhány nyom: egy tigris a fürdőszobában, egy csecsemő a cipősfiókban és Mike Tyson a nappaliban. Ezek és homályos emlékeik segítségével igyekeznek bejárni előző éjszakájuk minden állomását: mire kezdődik az esküvő, elő kell keríteniük a köddé vált vőlegényt!
2009-06-05

Language Release Format Downloads Date
Download Direct
Polish sub 515
Greek srt 1823
Slovak srt 25140
Bosnian srt 1091
Estonian sub 1051
Serbian srt 2581
Arabic srt 4895
Turkish srt 2164
Turkish srt 144
Spanish srt 3179
Spanish srt 2332
Romanian srt 12164
Brazilian srt 2204
Brazilian srt 2731
Portuguese (BR) srt 2706
Brazilian srt 1949
Brazilian srt 1358
Brazilian srt 1603
Brazilian srt 2754
Finnish sub 3083
Finnish srt 1516
Finnish sub 929
French srt 19135
Polish sub 5661
Romanian srt 12611
Polish tmp 3236
Polish sub 3277
Polish sub 2752
Romanian srt 31462
Polish sub 2670
Polish sub 3541
French srt 2622
Portuguese (BR) srt 4596
Portuguese (BR) srt 17577
French srt 3740
Polish sub 49267
Polish tmp 9182
Hungarian srt 42368
Polish sub 12095
Croatian srt 27318
Dutch srt 39820
Finnish srt 4938
Bulgarian srt 3847
Polish sub 6908
Spanish srt 12896
Czech srt 39762
Swedish srt 2333
Romanian srt 5323
Polish sub 2298
Serbian srt 6763
Portuguese srt 36119
Polish sub 13715
Swedish srt 23934
Danish srt 36825
Swedish srt 525
Greek srt 3357
Greek srt 3085
Greek srt 1883
French srt 7255
English srt 174689
Spanish srt 3548
Indonesian srt 28563
Estonian srt 31605
English srt 37418
Greek srt 16973
Persian srt 1454
Polish tmp 5920
Polish sub 1402
Polish sub 12818
Polish srt 3992
Norwegian srt 13783
Romanian srt 14072
Turkish srt 1353
French srt 3667
Portuguese (BR) srt 16516
English srt 39777
French srt 1515
French srt 1837
English srt 19295
Portuguese (BR) srt 6289
Romanian srt 984
Romanian srt 17238
Czech srt 2576
English srt 16121
Danish srt 1211
English srt 5568
Croatian srt 6628
Swedish srt 1537
Spanish srt 5057
Polish sub 526
Brazilian srt 4985
Polish sub 1722
Croatian srt 10508
English srt 8588
Spanish srt 2117
Portuguese srt 3191
Romanian srt 3094
Portuguese (BR) srt 40305
English srt 14923
Polish mpl 5817
French srt 2987
Hebrew srt 1293
Polish
kv
mpl 2592
Polish srt 1269
Polish tmp 547
Bulgarian srt 2272
Greek srt 8162
Finnish sub 5343
Hungarian srt 4998
Polish sub 7809
Dutch srt 14197
Spanish srt 8507
English srt 7501
English srt 12919
Romanian srt 22971
Dutch srt 12039
Croatian srt 13218
English srt 12907
Hungarian srt 4957
Polish sub 1651
Czech srt 4156
Persian srt 26651
Dutch srt 9951
French srt 9589
Polish srt 4138
Romanian srt 6014
Greek srt 7436
Serbian srt 1638
Portuguese (BR) srt 13380
English sub 1199
English sub 1199
Albanian srt 23453
English sub 1861
Danish srt 2354
English srt 8405
French srt 6792
English srt 9529
Serbian srt 3045
Polish sub 4336
Hungarian srt 2765
Polish sub 893
Greek srt 2996
Portuguese (BR) srt 9132
English srt 26832
English srt 15428
English srt 10187
Swedish srt 2097
English sub 10547
French srt 1902
French srt 1400
Portuguese srt 20175
Portuguese srt 9284
Polish sub 5633
Polish srt 1249
Polish srt 872
Portuguese srt 18803
Polish mpl 548
Dutch srt 19984
Romanian srt 13274
Brazilian srt 2483
French srt 2343
Portuguese (BR) srt 4626
Portuguese (BR) srt 6091
Danish srt 2270
Hebrew srt 3133
English srt 2617
Hebrew srt 1738
Spanish srt 10836
Italian srt 26366
French srt 1940
Croatian srt 12363
Romanian srt 9982
Finnish srt 4037
Spanish srt 2624
Croatian srt 12383
Polish srt 483
Norwegian srt 567
French srt 6653
Portuguese srt 9930
English srt 7329
Swedish srt 4120
Arabic srt 4955
Norwegian srt 576
Italian srt 2035
Hindi srt 27108
Japanese srt 28998
Korean srt 23913
French srt 5545
Macedonian srt 25200
English srt 4615
Swedish srt 357
English srt 8756
Indonesian srt 584
Hebrew srt 25959
Chinese (simplified) srt 1096
Chinese (simplified) srt 22855
Portuguese srt 15405
Czech srt 1348
Czech srt 2188
Czech srt 136
Spanish srt 5107
Estonian srt 1398
Portuguese (BR) srt 9717
Norwegian srt 612
Finnish srt 2940
Danish srt 1338
Polish sub 2505
English srt 5602
English srt 5602
Romanian srt 5375
Icelandic srt 21492
Estonian srt 2302
Italian srt 2261
Polish sub 1151
Japanese srt 3850
Hungarian srt 2320
English srt 2489
English srt 2534
Slovenian srt 504
Croatian srt 5802
Finnish sub 3562
Serbian srt 2078
Turkish srt 3976
Bulgarian srt 2553
Arabic srt 2038
Arabic srt 2378
Turkish srt 2569
Turkish srt 27414
Hebrew srt 652
Arabic srt 1620
Slovenian srt 1111
Bulgarian srt 14749
Serbian srt 826
Slovenian srt 405
Turkish srt 1357
Polish sub 701
Slovenian srt 454
Hebrew srt 1059
Estonian srt 1501
Slovenian srt 217
Turkish srt 845
Turkish srt 1629
Indonesian srt 1517
Slovenian txt 22029
Greek srt 2946
Bulgarian srt 1263
Hebrew srt 437
Greek srt 6132
Arabic srt 12667
Turkish srt 948
Romanian srt 1317
Croatian srt 1825
Hungarian srt 418
Hungarian srt 418
Romanian srt 5246
Slovak srt 372
Dutch srt 1848
Arabic srt 4481
Spanish srt 3106
Bosnian srt 904
Croatian srt 3708
Serbian srt 786
Estonian srt 778
Finnish srt 5503
Slovenian srt 55
Serbian srt 1469
Portuguese (BR) srt 539
Spanish srt 1566
Vietnamese srt 20648
Portuguese (BR) srt 1057
Turkish srt 206
Spanish srt 1056
Slovenian srt 257
Russian srt 387
Czech srt 156
Russian srt 512
Arabic srt 2826
Bosnian srt 102
Croatian srt 445
Romanian srt 7567
Bosnian srt 656
Spanish srt 1801
Persian srt 385
Arabic srt 798
Chinese srt 357
Slovenian srt 141
Turkish srt 954
Romanian srt 2795
Serbian srt 452
Indonesian srt 422
Portuguese (BR) srt 28015
Romanian srt 4830
Slovak srt 136
Bosnian srt 100
Indonesian srt 619
Czech srt 1392
Danish srt 734
Portuguese srt 7508
Estonian srt 1070
Russian srt 322
Serbian srt 283
Slovenian srt 367
Serbian srt 136
Bosnian srt 608
Dutch srt 4785
Bosnian srt 27605
Portuguese (BR) srt 2048
Romanian srt 607
Bosnian srt 131
Bulgarian srt 245
French srt 4072
Portuguese srt 4788
Arabic srt 4157
Bosnian srt 258
Serbian srt 586
Polish sub 778
English srt 6426
Slovak srt 517
Russian srt 22817
Chinese srt 681
Macedonian srt 176
Serbian srt 642
Portuguese (BR) srt 4856
Spanish srt 1607
Greek srt 2280
Romanian srt 982
English srt 17171
Danish srt 1572
Polish tmp 216
German srt 30291
Polish sub 1097
Portuguese (BR) srt 3896
Portuguese srt 8136
Hungarian srt 1187
Slovenian srt 126
Norwegian srt 317
Polish mpl 152
Greek srt 627
Swedish srt 1149
Polish sub 171
Polish srt 1081
Polish tmp 192
Romanian srt 5540
Slovenian srt 102
Slovenian srt 138
Greek srt 507
Turkish srt 114
Dutch srt 2967
Dutch srt 2967
Russian srt 327
Romanian srt 1319
Polish tmp 182
English srt 4449
French srt 1638
Romanian srt 4003
Portuguese srt 2733
Romanian srt 2576
Serbian srt 471
English srt 1592
Serbian srt 1145
Romanian srt 2350
Polish sub 216
English srt 1933
Romanian srt 2187
Thai srt 210
Thai srt 100
Albanian srt 1037
Bulgarian sub 92
Bulgarian sub 92
Thai srt 21459
English srt 1549
Indonesian srt 120
Czech srt 159
Croatian srt 505
Croatian srt 211
Chinese (simplified) srt 276
Hebrew srt 639
Slovenian srt 73
Serbian sub 156
Serbian srt 105
Portuguese (BR) srt 3546
English srt 1501
Serbian srt 180
German srt 1044
Spanish srt 1022
Bosnian sub 78
Romanian srt 68
English srt 673
Greek srt 177
Serbian srt 122
Estonian srt 47
Ukrainian srt 1132
English srt 2059
Indonesian srt 470
Italian srt 391
Italian srt 391
Arabic srt 936
Portuguese srt 4499
Spanish srt 1095
Hebrew srt 134
Turkish srt 17
Turkish srt 17
Turkish srt 16
Turkish srt 16
Turkish srt 57
Turkish srt 94
Serbian srt 104
Serbian srt 101
Macedonian srt 257
Serbian srt 216
Serbian srt 87
Serbian srt 101
Bosnian srt 110
Serbian srt 125
Serbian srt 44
Serbian srt 110
Bosnian srt 22
Bosnian srt 100
Bosnian srt 45
Serbian srt 104
Croatian srt 179
Croatian srt 179
Bosnian srt 106
Serbian srt 106
Serbian srt 104
Turkish srt 126
Czech srt 58
English srt 1491
Estonian srt 153
English srt 225
Serbian srt 168
Indonesian srt 265
English srt 912
Persian srt 163
Hebrew srt 179
Hungarian srt 120
Arabic srt 1548
Swedish srt 535
English srt 865
Latvian srt 22701
Dutch srt 1445
Croatian srt 191
Lithuanian srt 22874
Spanish srt 571
Spanish srt 1462
English srt 7119
Greek srt 157
Serbian srt 78
Korean smi 141
Bosnian srt 39
Slovenian srt 38
Turkish srt 36
Czech srt 30
Portuguese srt 130
English srt 1001
Chinese (traditional) srt 162
Greek srt 35
Slovenian srt 25
Czech srt 16
Chinese (simplified) srt 79
Hungarian srt 30
Arabic ssa 76
Russian srt 28